Fizinė širdis yra kairėje pusėje, o dvasinė – dešinėje

Fizinė širdis yra kairėje pusėje, o dvasinė – dešinėje

Klausimas: Svami, sakoma, kad Dievas yra hrudajavasi – širdies gyventojas. Ar tai ta pati širdis, kuri yra kairėje krūtinės pusėje?

Bhagavanas: Ne, ne. Tai fizinė širdis. Dievo sostas yra dvasinė širdis, kuri irgi vadinama hrudaja. hr + daya = hrudaya – reiškia „tai, kas kupinas gailestingumo“.

Šiais laikais gailestingumas tapo mados reikalu (angl. compassion is a matter of fashion). Žmonės rengiasi kasajavastra (oranžinį atsiskyrėlio rūbą), bet turi kasajihrdaja (mėsininko širdį).

Fizinė širdis yra kairėje pusėje, o dvasinė širdis yra dešinėje pusėje. Dvasinė širdis yra Dievo šventovė. „Bhagavadgytoje“ Viešpats Krišna sako: „Isvarah hruddese ardžuna tisthati.“ Tai reiškia „Dievas gyvena tavo širdies altoriuje.“

Žinios – ar tai būtų žinios apie gamtą, ar pasaulietinės, ar mokslinės, ar technologinės – visos jos susijusios su galva, ne su širdimi. Tačiau meilė, gailestingumas, tiesa, pasiaukojimas ir pakantumas – tai kyla iš širdies.

Šaltinis: Radio Sai
Print Friendly Version of this page Get a PDF version of this webpage

Raktiniai žodžiai :